Vacanza a casa

La scorsa settimana e' venuta a trovarmi mia nipote Alessia da Genova.

Non era mai venuta in Olanda, ha sette anni quindi per lei e' stata un' avventura, il volo, la mia casa strana, il giardino, dove vivo, la lingua che parla la gente, le biciclette che circolano e le cose che abbiamo fatto con papa' e mamma.

Anche per me e' stato bello averli qui, quando ho ospiti vedo dinuovo questi posti come un turista.

Non so se capita anche a voi, ma alle volte ci si dimentica delle cose belle che ci circondano, la routine giornaliera da' tutto per scontato.  Sono stati giorni piacevoli e rilassanti, grazie anche a delle temperature finalmente estive e venticelli freschi.

E voi siete pronti per le vacanze? noi dopo questa mini vacanza "a casa" direi proprio di si, abbiamo ancora due settimane di lavoro.......ma dovrebbero passare in fretta.

Un attimo di Respiro

photo by Anna - New England USA

L' anno scolastico e' finalmente finito.
Dico finalmente perche' questo anno e' stato particolarmente pesante, per i miei studenti ma anche per me. Ho scoperto ed imparato delle cose nuove, non solo inerenti il mondo del design, ma anche su me stessa. Adesso ci prendiamo un attimo di respiro, prima delle vacanze estive.
Non so da voi, ma qui la temperatura non si e' ancora stabilizzata, con sedici gradi non si riesce a stare fuori senza aver freddo. Nei negozi i saldi stagionali sono iniziati e le prime giacche autunnali sono nelle vetrine, lo so, non ho parole!!
In cerca di ispirazione ho partecipato alla presentazione di Li Edelkoort, dal titolo "Open Ended", un titolo interessante che mi ha fatto riflettere, quando la scuola finisce si sente nell'aria l'arrivo di una stagione nuova, con "nuovi inizi", e voi? avete voglia di cambiamenti?
Io si!

                                                                           photo by Anna - New England USA

Links di fine Maggio, inizio Giugno anzi meta'..

Questo post era iniziato alcune settimane fa, poi si era interrotto, ed eccoci a meta' Giugno.... un giorno vi raccontero' come impiego il mio tempo, cosi capirete meglio perche' il blog e' stato un po' dimenticato....Comunque, grazie alla bella stagione finalmente arrivata ed alle temperature piacevoli che ci fanno star fuori fino a tarda serata, si puo' finalmente usare il guardaroba estivo, pensare alle vacanze ed ad organizzare party in giardino. 

Alcuni links per un po' di ispirazione & buon weekend!

Cieli Neri & Blu

 il grazioso villaggio di Giethoorn

Cari Amici di Blog,
se ogni tanto date un'occhiata al mio Instangram feed avrete capito che le scorse settimane sono state all'insegna di viaggi verso Genova, ritorni nei Paesi Bassi, visite di villaggi pittoreschi, ed altro ancora. Ci siamo infatti presi alcuni giorni di respiro, i primi da Natale.
Siamo stati super fortunati con il tempo, che per gli standard e' stato praticamente meraviglioso, con punte di 27 gradi che qui non si raggiungono neanche d'estate!
Appena rientrati al lavoro la temperatura e' scesa nuovamente ed i cieli blu sono diventati neri, tempo perfetto per lavorare, direte.....e per riflettere aggiungo io.
Sto iniziando un nuovo progetto e per far cio' devo lasciare un territorio familiare alle spalle ed avventurarmi verso uno completamente sconosciuto e pieno di rischi......che fare quindi?

Bruges nelle Fiandre

Short break & Links di Maggio

Oggi alcuni uffici hanno una giornata di vacanza, e' strano lo so, ma qui certe feste nazionali non sono vacanze obbligatorie per tutti, vale a dire che sono vacanze ma alla fine il tuo datore di lavoro puo' anche decidere di non farle...insomma un concetto tutto nordico, non mi disperdo quindi in dettagli...vacanza dicevo.....e come da solito copione primaverile tira un vento forza dieci e piove tipo tifone.....ma che cavolo!!!!!! indovinate un po' cosa facciamo quindi, siamo seduti davanti al caminetto con un iPad, iPhone o iMac, certo sarebbe bello fare qualcosa all'aria aperta per cambiare,....ma no....sono quindi in preda ad una nostalgia di casa (e di sole) ecco quindi giustificate tutte le immagini che vedete inerenti la Rinascente.

Giornate lunghe e notti corte

OMG anche Aprile e' letteralmente volato, e con sonno in arretrato e' stato duro riprendere il lavoro e tornare agli orari olandesi - cena alle18.00!!? per dire.......

Eat Shit a Milano

 

Sta per iniziare, l'annuale settimana del Design a Milano, si apre domani, noi siamo quasi pronti e il nostro tema è abbastanza irriverente, se avete voglia di venirmi a trovare, siamo al DEPOT, in Lambrate, Via Crespi angolo Via dei Canzi, ogni giorno dalle 10.00 alle 20.00, fino a domenica prossima. Come sempre io sono la piccola e scura dal capello confuso tra i biondi e slavati dei Paesi Bassi!

Links di Aprile

con un po' di ritardo....

.....meglio tardi che mai si diceva! Spero vi starete godendo un po' di sano riposo in questo ponte pasquale. Qui fa ancora freddo, ma siamo convinti che prima o poi il sole si fara' vedere anche qui....la speranza e' l'ultima a morire.....Buona Pasqua.

In Cucina - Granola bars

photo by Anna

Non sono una fanatica di grandi colazioni, probabilmente perche' la mia colazione ideale, espresso e brioche, improntata nel mio DNA, qui non si trova.

Alla ricerca del Biscotto perduto

Allora alcuni giorni fa uno dei tanti italiani che vivono da queste parti, condivise una foto speciale sul gruppo di Face Book. Si siamo organizzati in gruppi, ovvero per meglio dire io partecipo passivamente, pero' ci sono gruppi per Italiani in Olanda, Italiani in Eindhoven, e cosi via. Di solito questi gruppi servono agli ultimi arrivati per trovare informazioni varie sul nuovo luogo di residenza, per trovare una babysitter o trovare amici......dicevo io partecipo passivamente perche' non seguo giornalmente i post su Face Book ( ma chi ha tempo!!) e preferisco conoscere gente via i canali tradizionali.....comunque dicevo la foto era inerente un intero reparto del nuovo supermercato extra large qui in citta'. Appena rinnovato e riaperto per la gioia degli olandesi che hanno solo il supermercato per fornirsi, qui i piccoli negozianti sono scomparsi da decenni ed i mercati, buahh, davvero sono patetici al confronto di quelli che trovate li nelle vostre citta'. Detto questo la foto mostrava una intero reparto di biscotti, con abbondante offerta di biscotti Mulino Bianco.

Per un dolce weekend

Caramello salato, video ricetta.

Links di Marzo

*Madonna cade, ma da grande professionista si riprende subito;
*una cosa che vorrei fare quando avro' del tempo libero, ovvero quando le mie giornate di 24h diventeranno di 40.....e' iscrivermi ad un corso di calligrafia;
*ditelo con i fiori!
*36 ore in Roma;

*made in Bologna, una guida sui designer emergenti;

*da provare per Pasqua;

*in studio with Gianbattista Valli;

*Dolce & Gabbana ringraziano la MAMMA;

Buon Weekend!!!

In Altre Parole

Forse non vi capita di sentirvi persi in traduzioni, ma chi vive all'estero ed usa diverse lingue mi capisce. La nostra identita' dipende fortemente da come ci si esprime, fateci caso, dire quello che si vuole comporta la scelta delle parole giuste, aggettivi che illustrano perfettamente uno stato d'animo, avverbi che descrivono la situazione, e cosi via.

Se vivete nel vostro paese di origine, il metodo di comunicazione, la vostra lingua natale, e' uno strumento che si usa automaticamente. Ma cosa succede se non avete una identita' nazionale forte e precisa? e non sapete quale e' la vostra lingua natale?

Sole tiepido.....

Che Vergogna!!!

 

In questo paese la gente non si lascia andare facilmente. Quando si ha una vita iper strutturata, quando i sistemi funzionano ed ad ogni domanda si riceve una risposta appropriata e' chiaro che non cé' spazio per confusione, cahos o irregolarita' di sorta. Tralascio i dettagli ma i paesi del nord Europa per religione e per scelta politica sono felici quando cé' uno schema ben chiaro da seguire, regole, procedure e protocolli. Ecco perche' quando il nordico vede il pallone - nel caso di ieri a Roma - gli Olandesi di Rotterdam, non capisce piu' niente.

Buon San Valentino!!!

Joan Didion (80 ) for Celine

Come passiamo il tempo

Siete curiosi di sapere come passo le mie giornate?
ecco un video sulla vita dei giovani creativi qui alla Academy, e di riflesso la mia......dentro queste mure il tempo vola e ci si dimentica del resto del mondo fuori.

Non aver paura.........di sudare

Ci sono settimane nelle quali si incontrano persone che ti ispirano, si iniziano nuove collaborazioni e ci si apre a nuovi orizzonti. La scorsa settimana e' stata una di queste!

Se volete raggiungere qualcosa dovete lavorare duramente, ma non fatevi spaventare dalla fatica, dalla stanchezza, dalla competizione, non perdete di vista la meta e alla fine i risultati arrivano, sempre! Probabilmente non capirete un gran che' di questo post, ma non importa... volevo condividere con voi un po' dell'energia positiva che ho accumulato.

Guardate il video qui sotto, non e' solo la canzone dal ritmo invitante, il ragazzo che si allena e' Epke Zonderland, anche conosciuto come "the flying Dutchman". Ha iniziato a praticare ginnastica da quando aveva 4 anni ed ha raggiunto la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra con un particolare esercizio mai sperimentato prima. In parallelo studia medicina ed in persona e' un ragazzo super normale.



Questo film dovrebbe arrivare li da voi presto, e ve lo consiglio, e' veramente interessante vedere quanto sia difficile mettere assieme una coreografia di livello a soli 27 anni in soli due mesi. Eppure il protagonista ci e' riuscito.



E nel mondo della musica sono solo i migliori che avanzano, quelli che non hanno paura di sudare!

Un po' di positivismo!